記事一覧

秋のタータンチェック

tartan.jpg

ホームページ担当の赤尾です。

なぜかステーショナリー熱が上がる秋。
『芸術の秋』と言われるように、文化的な空気が流れているからでしょうか?

今、トリントンティールームでは
英国スコットランドの【タータンクロス ノートブック】が人気♡

英国王室御用達キルトメーカーKinloch Andersonの
正式なタータンクロスで表装された正統派文房具です。

 

3つのロイヤル・ワラント
【英国王室御用達:エリザベス女王】
【エディンバラ公爵:フィリップ殿下】
【ウェールズ王子:チャールズ王子】

をいただくKinloch Andersonのタータン使用し、
グラスゴーにある出版社により発売されました。

タータン柄にはその名前と由来があり他の織物にはない登録制で、
スコットランド議会によって管理されています。

赤のタータンチェックが
《CALEDONIA カレドニア》
このタータンのカテゴリー:ファッション
ファッションや一般流通用のタータンです。

緑のタータンチェックが
《MURRAY OF ATHOLL ANCIENT マレーオブアトールエンシェント》
このタータンのカテゴリー:クラン・ファミリー
スコットランドの由緒ある氏族(クラン)、または政府より認められた家族が着用するタータンです。

机に向かい読書したりゆっくり勉強などに適した季節だからこそ、
こだわりの一冊を新調して気分も上げて☆ 


【タータンクロス ノートブック】はこちら
http://www.torrington-tearoom.com/products/list.php?category_id=16

ミルクティーの季節

milkjag2.jpg

 

ホームページ担当の赤尾です!

9月に入った途端すっかり秋模様。

温かいミルクティーが恋しくなります。

茶葉をティーポットにいつもより多めに入れて、
好みの色合いになるまでミルクをそそぐ。

混ざり合う様子にしばしうっとりのひととき〜♡

ミルクジャグ
ミルクジャー
ミルクピッチャー
クリームポット

大きさや形、材質や呼び方もさまざま。

家にひとつあれば。と思うアイテムですが、花を生けたりお菓子を入れたり。

何かと便利に使えて、テーブルを一段と華やかにしてくれます。

  

ほとんどのイギリス人は紅茶といえばミルクティー(Tea with milk)を飲むそうで、
1日に何度もマイマグにたっぷり作って紅茶時間を楽しみます。

イギリスで『ティー』と言えばすでにミルク入りを指す場合もあるそうで、
日本でいう『ストレートティー』はイギリスでは『ブラックティー』と言って区別します。

 

仕事の合間に席を立ち、紅茶飲まない?とみんなのカップを集めます。

誰かが息抜きの度に紅茶がそそがれて、1日に何杯も飲むのもうなずけます。

紅茶とミルクのバランスは人それぞれ。

新入社員のまず初めのお仕事は、みんなの好みを覚えることだとか?


ミルクジャグなど、テーブルウェアはこちら
http://www.torrington-tearoom.com/products/list.php?category_id=29

4th Anniversary Menuのご案内です

 

期間限定! 4th Anniversary Menu
 
 
9月1日(木)~9月4日(日)
 
9月1日でトリントンティールームは4周年を迎えます
これもひとえに皆様のおかげと感謝の気持ちでいっぱいです
 
4周年のスペシャルメニューは、猛暑続きのお身体を
癒し、秋に繋ぐ食材でお届けします
 
プラウマンズランチ、イギリスで召し上がったことの
ある方も多いのでは?
 
プラウマン( Ploughman) とは農夫のこと
彼らが畑仕事の合間に食べた昼食がルーツです。
色とりどりのお野菜に、英国産ポートワインダービーチーズと
レッドチェダーチーズを添えて。
ヘルシーさと共に、乳製品のコクを存分に味わってください
 
ベネディクトはビーフでがつんとパワフルに。
すっかり人気も定着した香菜とアスパラガスの色も鮮やかです。
 
*香菜が苦手なかたはスタッフにお伝えください。パセリに変更いたします
 
ご予約も承ります、どうぞお気軽にお問合せください!
 
 
☆4th Anniversaryのお料理SET ¥1430☆
 
IMGP0934.jpg

お好みのドリンク(追加料金はいただきません)
 
 
プラウマンズランチ 
英国産ポートワインダービーチーズとレッドチェダーチーズを添えて
たっぷりグリーンサラダ クランペット3枚
 
英国産カカオのシャーベット
 
 
 
☆4th AnniversaryのエッグベネディクトSET ¥1680☆
(Lサイズは+¥100)
 
IMGP0907.jpg
 
お好みのドリンク(追加料金はいただきません)
 
ローストビーフ&グリーンアスパラガスのエッグベネディクト
香菜の香り
たっぷりグリーンサラダ
 
英国産カカオのシャーベット